Vaig fer el salt a un roure,
que en sóc de cabró,
al meu company roure, el meu germà bessó.
La mateixa fusta ens va fabricar,
segons les pautes,
fusta rústica, amb què em fa gairebé tot,
menys les flautes, tinc cara un perfecte,
freix estilitzat,
de llavors selecte i alta qualitat.
Però em manca el principal,
una branca de campanya,
el meu arbre de Nadal, un pal de cocanya.
A prop del meu arbre vivia feliç,
mai no hauria hagut de deixar el meu arbre.
A prop del meu arbre vivia feliç,
sóc igual que dam lluny del paradís.
El que més m'empipa és haver llençat
la més vella pipa que mai he fumat.
I cremava sense embuts,
i mai no em sucarrimava el tabac dels temps peluts.
Quan l'estómac rondinava,
tinc pipes d'escuma,
emburnaments d'esmalt,
les que la gent fuma amb el cap ben alt.
Però mai no he retrobat,
ni amb saurins ni amb bastrolabis,
el regust tan enyorat pel cor i pels llavis.
A prop del meu arbre vivia feliç,
mai no hauria hagut de deixar el meu arbre.
A prop del meu arbre vivia feliç,
sóc igual que dam lluny del paradís.
Feu-me una esbroncada, m'ho mereixeré,
he deixat plantada la meva muller.
I és que no m'atreia pas veure sempre,
veure encara,
cada dia el mateix nas,
al mig de la seva cara, per valls i muntanyes.
Miro de trobar una o més companyes per poder oblidar
la que mai no va saber netejar bé les genties,
però seguia amb bona fe les meves fugies.
A prop del meu arbre vivia feliç,
mai no hauria hagut de deixar el meu arbre.
A prop del meu arbre vivia feliç,
sóc igual que dam lluny del paradís.
D'unes golfes gerdes n'era el resident,
i per les esquerdes feia el firmament.
L'aprenia des del llit,
i pel més tendre salari duia els meus
amors de nit a fer un tomb per Sagitari.
La meva teulada ja no és de dos rals,
pot ploure una anyada a bots i barrals,
però si abans feia enfilar fins al cel manta pell bruna,
fa cent anys,
si fa no fa,
que no he vist la lluna.
A prop del meu arbre vivia feliç,
mai no hauria hagut de deixar el meu arbre.
A prop del meu arbre vivia feliç,
sóc igual que dam lluny del paradís.
Sóc igual que dam lluny del paradís.
A prop del meu arbre vivia feliç.