Die Nacht ist voll Sternen klar,
so wie sie auch damals war.
Im Sommer mit dir am Strand von San Lorenzo.
Zwei Herzen wie ein Vulkan,
ein Blick wie ein Roman
und eine Liebe wie ein Märchentraum.
Die weiße Nacht von San Lorenzo,
tausend Sterne über mir,
barfuß tanzte ich mit Stil im weichen Sand.
Die weiße Nacht von San Lorenzo,
Samba-Klang und Sternenschein ließen
dein und mein Herz glücklich sein.
Die Zeit vergeht wie im Flut,
sie ist wie Äpfel und Flut.
Du sagtest zu mir ein letztes Mal Te quiero.
Ein Traum ist nur Illusion,
oft nur für eine Nacht
und nicht für eine Ewigkeit gedacht.
Die weiße Nacht von San Lorenzo,
tausend Sterne über mir,
barfuß tanzte ich mit Stil im weichen Sand.
Die weiße Nacht von San Lorenzo,
Samba-Klang und Sternenschein
ließen dein und mein Herz glücklich sein.
Die weiße Nacht von San Lorenzo,
tausend Träume werden wahr.
Nur der Traum vom ewigen Glück,
der bleibt ein Traum.
Seh' ich die Sterne heut' am Himmel,
freu' mich manchmal noch von dir.
Und ich weiß, dein Herz freu'n auch von mir.
Und ich weiß, dein Herz freu'n auch von mir.