Ke ko pepo, ke kust, men kust, ke ko pepo, ke shust, men shust, ke ko pepo, chuma, loma,
Chaviyate kürbibi, kürbibi hei brakuji,
Chaviyate kürbibi, kürbibi brakuji.
Ez pepugim dikhunim le gazuchiyan,
Shinab raykhadikim le navdarugiyan.
Ke ko pepo, ke kust, men kust, men shust, ke ko pepo,
Le avakhe nedan me chemukaniyan.
Ke ko pepo, ke kust, men kust, men shust, men shust, men shust, men shust.
Diyar diyar gerim, mambeke sutene,
Khun le daste khera ker le shuna.
Chaviyate kürbibi, ke kust, men kust, men shust, men shust, men shust.
Neni, ke ko pepo, ke ko pepo,
Pepo iki kardeştiler.
Bir gün dağlarda kenger toplamaya gittiler.
Pepo topladığı kengerleri kardeşi Gecko'ya veriyordu.
Al bunları torbaya koy, sonra acıktığımızda yeriz diyordu.
Gecko Pepo'nun verdiği kengerleri torbasına koyup Pepo'nun arkasından gidiyordu.
Bir süre sonra Pepo dedi ki, hadi getir şu kengerleri yiyelim.
Gecko torbasını açtı, baktı. Hiçbir kenger yoktu.
Çünkü torbanın dibi delikti ve bütün kengerler torbaya koydukça düşmüştü.
Durumu Pepo'ya anlattı. Pepo inanmadı.
Hayır, sen benden habersiz onları yedin dedi.
Değil. İnan ki hak talı aşkına, inan ki değil.
Yemedim, yedin, yemedim, yedin, yediysem
öldür beni.
Karnımı yar, bak içine, bakalım yemiş miyim dedi.
Gecko.
Pepo Gecko'yu öldürdü.
Karnını yardı, açtı.
Baktı ki hiçbir şey yoktu.
Baktı ki torbanın da dibi delikti.
Pepo büyük bir feryat viganda kendini taşlara çaldı.
Ne yapacağını şaşırdı.
Yalvardı, ey hak tala, ne yaptım ben dedi.
Ben bu acıya nasıl dayanırım dedi.
Beni bir kuş yap dedi.
Dilimi bağla.
Sal beni dağlara, koyaklara.
Kimse görmesin beni dedi.
Sene de bir kez de dilimi aç ki
kardeşimin altını dağlarda, taşlarda söyleyeyim.
Acımı yaşayayım dedi.
Hak tala Pepo'nun dileğini kabul etti.
Onu bir kuşa çevirdi.
O kuş herkesten gizlendi.
Gören yoktur onu.
Sesini duyanlar oldu.
Herkes onun sesini duyar ama onu görmez.
Baharın yazdan buluştuğu aylarda Pepo kuşu çıkar, dili çözülür
ve kardeşinin altını koyaklarda, ağaçların arasında, otların arasında
kimseye görünmeden suyulu su yakar.
Acı acı.
Bundan dolayı Kürtler ona
ne yapacak?
Pepuk adını verdiler.
Pepuk, Brakuji'nin yani kardeş katlinin utancı ve acısıyla
kıyamete kadar altını yakacaktır.