When a girl loves a boy It's the beginning of a passion That leads him, that leads him That leads him, that leads him That leads him, that leads him That leads him, that leads him That leads him, that leads him When a girl loves a boy When a girl loves a boy It's the sweetness of an emotion That fires him, that charms him That disarms him When a girl loves a boy And a story begins That we call love That fills you with hope Day after day When a girl loves a boy It's the madness of an explosion Of tenderness, of sweetness Of caress, of happiness When a girl loves a boy And a story begins That we call love That fills you with hope Day after day When a girl loves a boy It's the beginning of a passion That leads him, that leads him That disarms him When a girl loves a boy Qu'il enflamme, qu'il écharpe Qu'il s'écharpe, la désarme Quand une fille aime un garçon Quand une fille aime un garçon