Người như lá cỏ, như sóng mềm, gió lay
Thôi ta cứ yên lặng ngồi nghe câu nhạc hay
Thời còn chưa ngớt những câu kinh, câu ca buồn vì vạn thế
Ai ai cũng úa màu nhưng lại không ai buông tay

Rồi thì
Ai như cánh chim trời, ai như đóa hoa
Ai không nhớ thương ai, và ai đang ngợi ca
Namo Amitabha, Namaskar
Nghe như sáng lên trong đêm, từ đâu
Lời tụng ca

Mặt đất này của Mạn-đà-la, rải đầy hoa và bát ngát hương trầm
Trang nghiêm với núi Tu-di, tứ bộ châu
Mặt Trời và Mặt Trăng
Xin dâng Mạn-đà-la này lên toàn các cõi chư phật quán tưởng
Và xin nguyện cho chúng sinh hoan hỉ, thọ được cái cực lạc này

Người như lá cỏ, như sóng mềm, gió lay
Thôi ta cứ yên lặng ngồi nghe câu nhạc hay
Thời còn chưa ngớt những câu kinh, câu ca buồn vì vạn thế
Ai ai cũng úa màu nhưng lại không ai buông tay

Ai như cánh chim trời, ai như đóa hoa
Ai không nhớ thương ai, và ai đang ngợi ca
Namo Amitabha, Namaskar
Nghe như sáng lên trong đêm, từ đâu

Rồi thì
Em như cánh chim trời và em như đóa hoa
Em không nhớ thương ai, vì em là của ta
Namo Amitabha, Namaskar
Nghe như sáng lên trong đêm, từ đâu
Lời tụng ca

Oh-ah-iya